Orṭo
The word ‘orṭo’ means, meaning, in Sylheti. Here are some examples of the word in use:
- Afnar namor orṭo kiṭa
- Ei ganor orṭo kiṭa – What is the meaning of this song?
- Shopnor orṭo bala ase – The dream has a good meaning
Mana
The word ‘mana’ also means ‘meaning’, and is a derivative of the Arabic word مَعْنى (ma’na). To say, it means, in Sylheti, one would say, ‘ita mane’. Here are some examples of the word in sentences:
- Eitar mana oilo gia: – The meaning of this is:
- Mane – It means